Olivier Celia Horizon Canada [ol_cel_mtl_ ]
les folles aventures franco-germanophones d’ol & celia à montréal. die französisch-deutschsprachigen abenteuer von olivier & celia in montreal.Archive pourjérome&laura
Premier départ
Hier soir, nous avons passé la soirée avec Laura et Jérôme.
Mais oui, vous savez, ce couple franco-espagnol. Bref.
Nous sommes allés à une pizzeria que l’on nous avait conseillé dans le quartier italien.
Ce fut sympathique. Nous étions lundi soir et pourtant, c’était rempli, tout le monde rivé sur l’écran plasma nous transmettant en direct le match du Canadien contre les Bruins. Malheureusement, le Canadien a encore perdu. Ce serait un peu un miracle s’il pouvait maintenant 4 matchs d’affilé contre les Bruins… Je ne pense pas que nous allons vraiment vivre la folie des séries cette année à Montréal…
Après ces quelques pizzas, retour chez nous pour une glace: cheesecake et fraise.
Et leur nouvelle, ils retournent en Europe! En fait, ils en avaient discuté. Une fois, c’était aller en Alberta (province du Canada), une fois, c’était faire autre chose. Mais là, apparemment, ils sont décidés et ils rentrent en Europe. Normalement, ils souhaitent revenir en Septembre pour refaire des études ici. Encore un gros planning.
On leur souhaite bon vent et que tout aille bien dans leurs projets futurs.
second worst job interview ever avec pizza
That’s it, je ne l’ai pas eu.
Pas triste car j’avais déjà fait mon deuil.
Mais bon, il fallait que je transfère l’information.
Sinon, aujourd’hui, j’ai encore parcouru
l’IN-TER-NET à la recherche d’un emploi.
J’ai postulé, etc.
J’ai téléphone, etc.
Après, j’ai fais ma vidéo… puis mmmh… sport…
puis manger et je suis aller me balader dans le centre.
Je suis rentré il y a deux heures.
I’m online.Highly connected.
Celia est rentrée et nous attendons Jérôme et Laura
pour aller déguster des pizzas dans le quartier italien.
Suivez le guide
Hé merde Boston a déjà marqué deux fois et cela fait 15min. que le match a commencé. Cool, le match passe sur CBC (Radio-Canada anglophone).
Aujourd’hui, c’est le début des séries pour le Canadien.
Oh yeah, ils viennent de marquer! Ben putain, 3 buts en 15min, ça commence bien.
Bon, les séries, c’est que l’on entends peut être plus souvent (allez savoir pourquoi) les “playoffs” chez nous.
Donc, en gros ce sont les finales. Le Canadien s’est qualifié dans l’association de l’est et donc, il doit monter en demi-final, etc.
Le truc, c’est que pour monter de niveau, il doit battre l’autre équipe 4 fois. Donc, il peut y avoir jusqu’à 7 matchs entre 2 mêmes équipes.
Bref, espérons qu’ils vont vraiment monté pour vivre la ville hockey, pour de vrai.
Donc, comme je disais dans le précédent post, c’était pas mal le rush ici ces derniers temps.
Celia avait sa job, comme d’hab’ mais moi, j’ai fait pas mal pour ma recherche d’emploi.
Ca avance, de nouveaux contacts, etc.
Celia a son cours végé ce soir.
Ces derniers temps, il a fait super beau ici.
Les rollers dérouillent, les vélos se dépoussièrent, les gens perdent leurs manteaux. Un air d’été s’en vient.
Mais bon, il faisait dans les 10-15°c (max) ces derniers jours mais quand même. Il y a une semaine, je portais encore ma veste d’hiver et aujourd’hui, juste un petit pull.
D’ici qu’après le long hiver ici, on a vraiment qu’une envie: sortir. Et cela se voit partout. Même s’il ne fait pas encore 20°C, les terrasses sont remplies, les gens sont dans la rue, etc.
Et 15°C, c’est chaud. Cela me fait rire car vu que c’est assez rapide comme changement, dans le métro, on peut voir un gars en short et t-shirt à côté d’un gars en veste d’hiver, etc.
Allez, parce que je leur avais promis.

Une photo de Jérome et Laura (prise avec mon celullaire) devant des camions de pompiers.
Hier, après un cocktail de réseautage (où j’ai rencontré des gens intéressants autant niveau boulot que non), de nombreux de camions de pompier sont arrivés.
Tout ça, pour un petit feu dans une poubelle dans l’hôtel. héhé.
Je sais que je n’ai pas parlé de ma recherche d’emploi mais c’est voulu:
1 – Je n’ai pas envie de tout raconter;
2 – Je n’ai pas envie de raconter tout ça sur internet où tout le monde peut venir le lire;
3 – Je passe déjà assez de temps à le faire donc je n’ai pas envie de le raconter.
Jeunes gens, je vous laisse.
Pour les belges, on se voit déjà bientôt de toute façon.
cupcakes
Aujourd’hui, après une séance blog ce matin, diner, quelques petites trucs et une dispute, nous avons retrouvé Laura et Jérôme pour une patisserie.
Après quelques tours et détours, nous avons mangé… des cupcakes.

Cela fait très dînette. Laura repensait à “Alice au pays des merveilles”.
Enfin, c’était très bon. Par surprise, la serveuse travaille également avec Celia.

Aujourd’hui, il faisait un temps très belge, gris, nuageux, drache. D’ailleurs, je me suis racheté un parapluie. Après en avoir perdu un dans le bus à Bruxelles, un autre dans un resto et après avoir bousillé le parapluie que j’avais acheté à Cologne ici, je suis passé chez Jean Coutu (une pharmacie).
Laura et Jérôme sont ensuite venus chez nous pour discuter et boire un verre. Journée calme et sympathique.

2 jours
Bon, retour en arrière. J’ai du retard et je m’excuse du black out.
Mercredi, comme je vous l’avais dit, nous sommes allés voir le groupe de country montréalais (et anglophone) “Lake of Stew”, au petit campus. C’était vraiment cool. Jérôme (le français que nous avions rencontré à Bruxelles) nous y a rejoint.
Le groupe jouait sans amplis, uniquement avec des micros dirigé vers leurs instruments. Ils étaient assez nombreux. Le fait qu’ils avaient tous des micros étaient assez marrant. On pouvait entendre tous leurs commentaires et ils balançaient tous quelques vannes. J’ai beaucoup apprécié.
Le lendemain, j’ai eu un entretien avec une société de consultance. L’entretien s’est bien passé.
Ensuite, nous avons dîné avec René, mon ancien maître de stage. Nous sommes retournés au restaurant japonais “Miyako”. Nous avons discuté de nombreuses choses, etc. C’était sympathique. Et tout ça, en costume! Hé oui, je revenais de mon entretien et pour une fois, j’avais mis ma cravate!
Réflexion à 3 sous d’ol. : Il y a plus de québécois que de francophones belges. Ce qui veut dire que mon accent est moins répandu. Waw.
Il me reste encore à vous raconter Toronto & les chutes du Niagara.
shooting
C’est sur un air de musique pseudo-Sioux que je vous écris. Tiens, maintenant c’est jazzy, genre bar trendy cliché.
Hier soir, nous nous sommes rendus chez Lauré & Jérôme pour un souper espagnol (Laura vient de Madrid). C’était très bon. Une omelette espagnole; omelette avec des oignons, pommes de terre, etc.
Nous avons discuté, etc. entouré de leur faune. La faune oui, car dans leur appartement, il y 2 chats, 2 cochons d’inde, un lapin et un autre truc à poil long. C’est assez marrant tout ce petit monde.
Bref, bonne soirée à l’autre bout de la ville.
Ce matin, levé tôt (oui, 7h45!) pour aller à notre shooting photo dans le studio de mon prof. En y allant en bus, le machine pour les billets était jammée (enfin, bourrée de papiers, les billets étaient mal mis). Je sais que ce n’est pas très intéressant mais je voulais dire jammée.
Celia avait donc prit plusieurs tenues; car elle avait gentiment acceptée d’être mon modèle.
- Casual
- Business casual
- St-Tropez
Mais, nous aimons bien jouer.
Ou encore se coller.
Même Celia se met à la photographie.
En tout cas, elle aime poser.
Si vous voulez voir d’autres photos, allez ici. Pour info, vous pouvez aussi cliquer sur les images afin de les voir plus grand. N’hésitez pas à commenter les photos, en français comme en allemand!
Bref, cela nous a bien plu! Ce sera à refaire! Mon prof aimait bien Celia, il aimait bien ses frickles (tâches de rousseur).
Mon autre copine de classe, quant à elle, avait amené une amie et son bébé ainsi que sa fille (qui va bientôt se marier avec un belge). Enfin, nous avons bien rigolé.
Après-midi, nous nous sommes rendus au marché Jean-Talon pour acheter nos légumes et nos fruits.
Ha oui, car apparemment il y a eu un petit malentendu. Quand j’ai fait référence à ce blog la dernière fois, il ne s’agit pas d’un “blog caché” que j’aurais fait ou quoi que ce soit, mais bien d’un blog d’un autre Olivier (français celui-là) vivant à Montréal depuis plusieurs années et sur le départ vers Genève.
Ce soir, nous sortons. Nous allons au club soda voir/écouter Misteur Valaire. yuchu.
jasette
Okay, c’est mon tour.
Okay, maintenant, je suis (plus ou moins) guéri.
Après avoir fait l’ermite dans notre appartement pendant 2,5 jours, je suis enfin sorti. J’ai postulé dans un magasin d’informatique mardi après-midi. Mais bon.
Déjà, je rentre, je m’attends à parler au gérant ou quoi que ce soit, j’essaye d’ailleurs mais non.
La vendeuse prend mon CV, s’en va, va vers la porte au fond, ouvre la porte, donne le CV au gérant et revient “voilà, j’ai donné votre CV au gérant”. Okay…
Bref, après, je me dis “Okay, go je tente l’apple store”. J’arrive. Ben non, c’est uniquement par internet. Ben non, ce n’est pas la gérante qui s’occupe du recrutement.
“Comment as-tu eu ton job ici toi alors? Par internet?” “Non, un contact”. Okay… J’ai compris.
En même temps, la faculté d’informatique de l’université Concordia est tout près. Donc, la chance d’y avoir un job. Bon, tant pis, je n’aurai pas de t-shirts bleu électrique pour vous vendre des ipods.
Après, je veux tenter un autre magasin. En arrivant, le doute. Est-ce que je me vois travailler là? Je rentre, ambiance un peu baraki et musique hip hop. Okay, ce n’est pas pour moi. Celia me sauve d’ailleurs à ce moment en m’appelant. Je rentre.
Le soir, cours de photo. Thème: photographier tous les petits trucs dans la classe et le couloir. Bon, j’ai vite dévié (un peu comme tout le monde).
Mercredi, après des coups de téléphone et courriels à différentes entreprises, nous allons chercher nos billets de train pour aller à Toronto. Hé oui, nous allons à Toronto très bientôt.
Bref, après avoir acheté les billets, nous nous sommes un peu promenés dans les souterrains avant de retrouver Benoît.
Oui, Benoît, un français (du sud et de parents espagnols) rencontré lors de notre formation AMPE-CITI. Nous nous sommes un peu promené ensemble, nous avons bu un verre et nous sommes allés visiter le musée d’art contemporain.
Le soir, c’était tempête. Je suis d’ailleurs sorti. Il y avait quelques branches cassées sur le sol, plein de déchets qui volaient partout, de la poussière, le vent me poussait quelque peu. C’était cool.
Laura et Jérôme sont venus nous rendre visite.
Et soudainement, coupure d’électricé. Toute notre rue était noire. Résultat, petits restes de bougies et nous parlons d’esprits. Enfin, avec le froid qui est revenu aujourd’hui (-12°C) et notre chauffage électrique, nous avons eu une mini crainte. Mais la coupure n’a duré que 1 ou 2h.
Aujourd’hui (oui nous sommes encore jeudi), j’ai enfin traîné mes baskets au sport. Après la semaine de fou la semaine dernière et mon gros rhume, je n’y étais pas allé pendant 10 jours. Oui, 10 jours. Donc je m’y suis vraiment traîné. Okay, c’est fait. Après quelques trucs pour la recherche d’emploi, nous sommes passés chez le coiffeur. Héhé Celia tête d’oeuf
. Ensuite, nous sommes passé chez Benjamin, Gaëlle & junior pour discuter un peu.
Rentré, Celia est partie au cours végé avec la voisine (la suite, vous le savez déjà).
Ha oui, je suis devenu membre du Réseau “ACTION TI”. C’est un réseau TI (ou IT
). Je pense que cela va me servir dans ma recherche d’emploi. Espérons.
Ha oui, j’ai un entretien mardi dans une société de recrutement IT pour un “vrai job”. Et justement, par ce “réseau” (avant même que j’en sois membre). Enfin, on verra.
Autre chose, Celia a téléphoné à l’organisme chargé de l’équivalence de notre diplôme. Nous ne voulons pas dire, mais c’est organisme, c’est vraiment pourri. “heu… oui nous vous avons envoyé des papiers le 5 Février”
“Mais nous n’avons rien reçu, pour deux dossiers différents…”
“Ha… ben oui… Mais c’était un papier pour dire que certaines choses sont difficiles à évaluer et donc nous avons envoyé une lettre à l’étranger”
“A l’étranger? Où?”
“… Ben… Probablement dans l’organisme où vous avez fait vos études”
“Probablement ou vous êtes sure?”
“Oui oui…”
etc.
“Vous savez, je commence à en avoir marre de vos services. Cela ne nous sert à rien de recevoir l’évaluation dans 1 an!”
“Mais vous avez déjà reçu la moitié de votre évaluation”.
“Oui, mais on ne sait rien faire avec, cela ne correspond même pas à la moitié de nos études! Si dans 2 mois, nous n’avons toujours rien reçu, je veux être remboursée”
“Rembourser quoi?”
“Les frais pour l’évaluation!”
etc. etc.
Celia était un peu énervée. Mais, en effet, nous sommes confronté à un véritable cliché administratif.
Okay bye.
rapido presto
Hier, nous avons eu une petite visite.
Jérôme et Laura (le couple franco-hispanique que l’on a rencontré à Bxl) sont venus chez nous hier soir.
Nous avons encore bien discuté, etc. Ce fut plaisant. Ils ont, eux aussi, un blog racontant leurs aventures canadiennes (cela doit devenir une condition pour la demande d’immigration
), enfin c’est en espagnol et c’est ici.
Même moi qui ne parle pas l’espagnol, j’arrive à suivre (merci aussi Google translate).
Ce matin, je me suis mis aux fourneaux pour faire ceci.
Une tarte aux pacanes (donc je suppose, tarte aux noix de pécan). Enfin, je suis vraiment devenu fan de cette tarte. Elle est souvent dans les second cup et autres. Aujourd’hui, je la teste “home made”. Elle a déjà une belle tête, c’est déjà bien. Que du bon: bourré de sucre, du sirop de maïs, du beurre, des oeufs, etc. Ouch, j’ai bien fait d’aller chez Energie Cardio hier fin d’aprèm.
Marie-Elise (notre amie de Québec) devrait arriver bientôt. Elle et Fred sont à Montréal pour quelques jours car il doit suivre une formation pour sa job.
Allez, je vous disais ça rapido presto.
immigrants & strass
Nous venons juste de rentrer d’une agréable soirée avec de nouveaux arrivants fraîchement débarqués.
Nous avions rencontré cet agréable couple franco-hispanique (fan n°1 du blog! hé oui, ils l’ont dit en premier) lors du forum “destination canada” de Bruxelles.
Petit verre (enfin giga café américain) qui s’est transformé en souper. Pour eux, Montréal est une première et ils sont plus ou moins dans la même situation que nous. Enfin, nous nous reverrons.
J’ai expliqué pas mal de choses sur Montréal, etc. Un peu guide touristique et pratique…
haaaaaaaa Montréal.
Sinon, nous postulons encore, on téléphone, etc. Et puis, on fait du sport et tout ça.
Ha oui! J’ai failli oublier! Qu’avons-nous regarder hier soir?
Oui, les oscars. wooooooouuuuu (cris d’américaines peu vêtues en soirée). Ho, c’était vraiment le big show à l’américaine. Je n’avais jamais vu la cérémonie mais je ne savais pas que c’était un tel show! Enfin, c’était assez marrant à voir, etc. Après le superbowl, les oscars. Un autre registre, mais ça fait partie du cliché.
Nous l’avons regardé sur CTV (chaîne de télé canadienne nationale) et Tim Gunn était l’un des présentateurs (re-wouuuuuuuu) (Tim Gunn est un des présentateurs de “Project Runway”, real tv modasse américain présenté par Heidi Klum (top model d’origine allemande mariée à un chanteur anglais) (désolé Nicolas V. mais tout le monde ne connait pas)). Enfin, que du beau monde, Sarah Jessica Parker, Brad Pitt, etc.
Tiens, ça me fait penser, aller voir “Milk”, c’est vraiment très bien.
Enfin, c’était la première page du journal “metro” ce matin (les oscars, pas milk). Comme quoi, il faut avoir des priorités.
Celia vous remets son bonjour.
Mes amis, bye bye.

